[шахрангиз, буквально - (стихи), баламутящие город], общее название для стихотворных произведений классического периода персидско-таджикской литературы, вызывавших бурную реакцию жителей средневекового города. Ш. служили обличению городских сановников и вельмож либо были связаны с т. н. ремесленной поэзией - воспеванием юношей-красавцев из лавок и ремесленных мастерских в аспекте специфических любовных отношений. Основная форма Ш. - двустишия, четверостишия
Рубаи,
газели (См.
Газель) и кит'а. Первые Ш. появились уже в поэзии 10-11 вв. (Рудаки, Кисаи, Лабиби, Махсати), но наибольшее распространение Ш. получает в позднесредневековом городе [Сайфи Бухари (ум. ок. 1504) - цикл из 48 "ремесленных газелей", Дервиш Дихаки (ум. 1531 или 1532), Сайидо Насафи (ум. ок. 1710)- 212 "посвящений" юношам-ремесленникам, а также турецкий поэт Иса Месихи (1470-1512) - цикл "шахрангиз" из 47 "портретов" адрианопольских юношей].
Лит.: Болдырев А. Н., Зайнаддин Васифи. Таджикский писатель XVI в.. Душ., 1967; Маштакова Е. И., Из истории сатиры и юмора в турецкой литературе, М., 1972; Мирзоев А., Шахрошуб ва асоси ичтимоии он, Межвузовская научная конференция по иранской филологии (Тезисы докладов), Душ., 1966, с. 82-86; его же, Сездах макола. Душ., 1977, с. 274; Ахмедов М., Дарвеши Дехаки, Душ., 1967; Ахмад Гулчини Маони, Шахрашуб дар адабияти фарси, Техран, 1967; Абдуллоев А., Адиб Собири Тирмизи, Душ., 1969, с. 14-16.
А. Н. Болдырев.